ZOILA C. LUNA DE FUENTES RECURRE EN CASACION EN EL PROCESO ORDINARIO DE PRESCRIPCION ADQUISITIVA QUE LE SIGUE A MODESTO FUENTES VILLARREAL. PONENTE: JOSE A. TROYANO. PANAMA, VEINTE (20) DE AGOSTO DE DOS MIL TRES (2003).-

VISTOS:

El Licenciado Hermes A. Ortega B., actuando en nombre y representación de la señora ZOILA C. LUNA DE FUENTES, ha presentado ante la Sala de lo Civil de la Corte Suprema, recurso de casación en el fondo contra la sentencia de 20 de mayo de 2002 proferida por el Primer Tribunal Superior del Primer Distrito Judicial, dentro del proceso ordinario de prescripción adquisitiva promovido por la recurrente contra MODESTO FUENTES VILLARREAL.

Por encontrarse el recurso en etapa de admisibilidad, en necesario observar si el recurso cumple con los requisitos formales establecidos en los artículos 1180 y 1175 del Código Judicial.

En ese sentido, se advierte que la resolución objeto del recurso es de aquellas contra las cuales lo concede la ley, ya que se trata de una sentencia de segunda instancia, proferida dentro de un proceso de conocimiento.

Se observa que el libelo fue interpuesto en tiempo oportuno; las causales son de las señaladas en la ley.

En cuanto al cumplimiento de los requisitos normados en el artículo 1175 ibídem, la Sala advierte que la recurrente menciona las tres causales de que consta el recurso de manera seguida, ocurriendo que luego dispone los motivos y las normas legales a su juicio infringidas por el fallo recurrido, también de forma seguida, lo que riñe con la técnica del recurso, toda vez que la Sala ha producido abundante jurisprudencia señalando que la estructura correcta del recurso consiste en que cada causal debe ir seguida o apoyada de los motivos que la fundan, y que constituyen para el recurso lo que los hechos para la demanda; y finalmente, las normas de derecho que se consideran infringidas y la forma en que fueron violadas.